The History of Translation in the Hispanic/Latino World
Download as PDF
Overview
Description
This course examines the history of literary translation in the Hispanic/Latinoworld. Through the analysis of selected theoretical essays by José Ortega yGasset, Walter Benjamin, Octavio Paz, Gregory Rabassa, Edith Grossman,and Suzanne Jill Levine, among others, the course concentrates on theoriesand practices of translation. Special attention is given to literary translation.Among the issues considered are the role of the translator in literary studies,translation in various historical frameworks, and particular challenges oftranslating literary texts within various sociocultural contexts. (This course istaught in Spanish)
Career
Undergraduate
Credits
Value
3
Max
3
Min
3
Course Count
1
Number Of Credits
3
Number Of Repeats
1
Repeatable
No
Contact Use
Yes
Generate Attendance
No
Left Use
Yes
Present Use
Yes
Reason Use
Yes
Tardy Use
Yes
Template Override
No
Time Use
Yes
Attendance Type
Class Meeting
Auto Create
No
Code
LEC
Instructor Contact Hours
3
Default Section Size
24
Final Exam Type
Yes
Include in Dynamic Date Calc
No
Instruction Mode
In Person
LMS File Type
Blackboard CourseInfo 4
Name
Lecture
OEE Workload Hours
0
Optional Component
No
Preferred Room Features
Academic Scheduling
Workload Hours
3